喜劇 (Comedy) (tradução)

Original

Hoshino Gen

Compositor: Não Disponível

Brigando um com o outro, até quase tudo está em ruínas
Nesse planeta trapaceiro
Eu tenho sido um estranho desde o dia em que nasci
Minhas lágrimas secaram
O lugar que chamo de lar está nos meus sonhos

Eu conheci você de onde eu vim
Você com todos os seus segredos
Fingindo ser normal
Eu desisti de procurar um lugar onde eu pertença
Quando descobri que eu devia construir um para mim

Fizemos um acordo naquele dia
Mais grosso do que sangue
Um pacto de coração para coração

Vamos dar as mãos e ir pra casa?
O que devemos comer hoje à noite?
Veja as coisas que aconteceram hoje
Era sobre isso que eu queria falar com você

Todo e qualquer dia
É uma comédia com você
Dançamos em uma cama rangendo
E rimos sem parar
Vamos continuar com nossa vida divertida

Cresci ouvindo que eu era inferior
Nesse planeta louco
Fingindo ser normal, eu percebi
Que ninguém pode me dizer quem sou
Minha luz estava bem aqui o tempo todo

Um adeus sincero
Uma maldição fraca
Que foi quebrada no dia em que percebi

Que irei para casa de cabeça erguida
As flores estão desabrochando
"Eu não sabia que podiam ser tão lindas"
Era sobre isso que eu queria falar com você

Todo e qualquer dia
É uma milagre com você
Na nossa cozinha onde fazemos nossas vidas
Não consigo expressar o quanto aprecio você
Vamos continuar com nossa vida divertida

Depois do trabalho
Nós caminhamos juntos
Enquanto o Sol da manhã nasce
Dizer muito obrigado
Não é o suficiente
Então nós damos as mãos

Então, vamos pra casa?
O que devemos comer hoje à noite?
Veja as coisas que aconteceram hoje
Era sobre isso que eu queria falar com você

Todo e qualquer dia
É uma comédia com você
Dançamos em uma cama rangendo
E rimos sem parar

Vamos procurar a eternidade?
Quer viver o máximo que pudermos?
Não importa o que aconteça no futuro
Era sobre isso que eu queria falar com você

Pra sempre e sempre
Em uma comédia com você
Nesses dias que compartilhamos
Riremos sem parar
Vamos continuar com nossa vida divertida